Диалог с Машей о животных

Маша

Саша

Dialogue with Masha about animals

- Маш, какое животное ты боишься больше всего? Или насекомое, или рептилию.
- Змея. Я думаю, что это змея.
- За какую сумму денег ты бы согласилась подержать змею? Какую-нибудь такую ядовитую. На руках.
- Прям совсем ядовитую?
- Кобру.
- Кобру. Королевскую, да?
- Да.
- За тысячу (1000) долларов. Нет. Ни за сколько! Я б вообще бы ее не стала держать, я боюсь змей. А вдруг она меня укусила бы.
- Так, хорошо. А какое животное, по-твоему, само доброе, самое такое хорошее, приятное, которое бы хотелось погладить?
- Панда.
- Ты где-нибудь видела панд живых?
- К сожалению не видела, но я очень хотела бы увидеть живую панду и подержать ее на руках. Вот.
- А вот, каким бы животным ты бы хотела стать? Если бы у тебя была такая возможность.
- Пандой.
- Тоже пандой?
- Да.
- А вот, панда, опиши пожалуйста как она выглядит. Какого цвета панда?
- Она такая бело-черного окраса. Очень красивая... животное я считаю. Милая.
- А вот если бы у тебя была возможность завести панду дома, ты бы согласилась?
- Наверно всё-таки нет. Потому что я думаю, что... ну за ними нужен специальный уход, за этими животными, и... то есть она большая, огромная, и я думаю, что... и корм, и уход, и содержание - это очень проблематично в домашних условиях, практически не реально. Вот. Поэтому наверно нет. Скорее нет, чем да.

- Masha, which animal do you fear most? Or an insect, or a reptile.
- A snake. I think, that it is a snake.
- What amount of money would you need to agree to hold a snake? One of the poisonous. In arms.
- A really poisonous one?
- Cobra.
- Cobra. King cobra, right?
- Yes.
- For 1000 dollars. No. Not for anything! I wouldn't hold it at all, I'm afraid of snakes. What if it would bite me.
- Ok. And which animal, in your opinion, is the kindest, nicest, likable, which you would like to stroke?
- Panda.
- Did you see a real pandas anywhere?
- Unfortunately not, but I would like to see a real panda and hold it in my arms very much. Yes.
- Ok, which animal would you like to become? If you would have such possibility?
- Panda.
- Again panda.
- Yes.
- Ok, panda, describe how does it look like please. Which color is panda?
- It's white and black color. It's very beautiful... animal I think. Sweet.
- If you would have a chance to have a panda at home, would you take it?
- Probably not. Because I think, that... well, they need special treatment, these animals, and... I mean it is big, huge, and I think... the feed and the treatment and the maintenance... it is very problematic at home, almost unreal. Yes. So probably not. More likely it's no, than yes.

Следующий диалог. Маша рассказывает про фильмы
Предыдущий диалог. Про сов и жаворонков